Commentaires de vos lecteurs sur:
„Cloudy Sun“ de Inge Offermann
Lire Cloudy Sun - ou continuer à afficher des contributions et des informations sur l’auteur Inge Offermann.
Poèmes sur nos auteurs de la catégorie „Émotions“
gmx.de)
I totally agree to contents and form, dear Inge. Regards from RT
Réponse par Inge Offermann (17.05.2010):
Dear Rainer, thanking you for commenting my poem. Regards, Inge
Frank Gülden
15.05.2010
Teardrops
falling
down
into dust.
explosions
of life.
Tränen
fallen
herab.
Explosionen
im Staub
des Lebens.
- Liebe Inge,
nun hab´ich mich auch mal in Englisch versucht. Ob das alles so richtig ist? Grins! - Danke! - Vielleicht frische ich meine verstaubten Sprachkenntnisse doch noch auf. - Die Inspiration kam beim Lesen Deiner Zeilen.
Herzlich grüßt Dich Frank
falling
down
into dust.
explosions
of life.
Tränen
fallen
herab.
Explosionen
im Staub
des Lebens.
- Liebe Inge,
nun hab´ich mich auch mal in Englisch versucht. Ob das alles so richtig ist? Grins! - Danke! - Vielleicht frische ich meine verstaubten Sprachkenntnisse doch noch auf. - Die Inspiration kam beim Lesen Deiner Zeilen.
Herzlich grüßt Dich Frank
Réponse par Inge Offermann (17.05.2010):
Dear Frank, maybe the tears give dust blooming life again. Thank you for your poem and comment. Regards, Inge
lieber Fran, vielleicht schenken Tränen dem Staub neues blühendes Leben. Liebe Grüße, Inge
Écrivez votre propre commentaire
Écrivez votre propre commentaire