Inge Offermann

Noche Octubre

 

En una ciudad blanca
a la playa azul
es una casa
dónde la musica
esta dormida hoy.
Una sola luz
brilla on la mesa
y en la sombra oscuro
de un arbol
dias pasados
recordan a
una caliente
noche octubre.
 

Oktobernacht

In einer weißen Stadt
an einem blauen Strand
steht ein Haus,
wo die Musik
heute schläft.
Ein einzelnes Licht
leuchtet auf Tisch
und im dunklen Schatten
eines Baumes erinnern
vergangene Tage
an eine warme
Oktobernacht.

© Inge Hornisch


Lloret de Mar, Oktober 1979

 

Toutes les droites appartiennent à son auteur Il a été publié sur e-Stories.org par la demande de Inge Offermann.
Publié sur e-Stories.org sur 30.10.2014.

 
 

L´auteur

 

Commentaires de nos lecteurs (4)

Tout les commentaires de nos lecteurs!

Su opinión

Nos auteurs et e-Stories.org voudraient entendre ton avis! Mais tu dois commenter la nouvelle ou la poème et ne pas insulter nos auteurs personnellement!

Choisissez svp

Contribution antérieure Prochain article

Plus dans cette catégorie "Souvenirs" (Poèmes en espagnol)

Other works from Inge Offermann

Cet article t'a plu ? Alors regarde aussi les suivants :

Orange Blossoms - Inge Offermann (Amour et Romantisme)
Boules d´argent - Rainer Tiemann (Souvenirs)
A new day - Adalbert Nagele (Quotitien)