Inge Hornisch

Winter Day

Looking out of my window
I glance upon an
endless sea of snow,
where groves stick out
like dark islands.
 
Woods seem like
the blue shape
of a far coast,
sometimes hidden
in morning mist.
 
The sky is a grey surface
without any answer for me.
Sometimes this silence
is torn for minutes.
 
White stars soar down,
dancing in blue air
and stripes of light
are reflected in windows.
 
Forgotten seem all
autumn colours to me.
Bushes wear round caps,
shining in winter light.
 
Awaking in the morning,
you see e curtain of snow,
in evening the day disappears
in a grey ring of silence.
 
© Inge Hornisch
 
Wintertag
 
Schaue ich aus dem Fenster
entdecke ich ein
endloses Flockenmeer,
in dem Haine sich wie
dunkle Inseln ausnehmen.
 
Wälder gleichen einem
fernen, blauen Küstensaum,
stellenweise im Morgendunst
verborgen.
 
Der Himmel ist eine graue Fläche
ohne jegliche Antwort für mich.
Manchmal wird die Stille
minutenlang unterbrochen.
 
Weiße Sterne schweben herab,
tanzend in blauer Luft, und
Lichtstreifen spiegeln
sich in Fensterscheiben.
 
Vergessen scheinen
mir alle Herbstfarben.
Büsche tragen runde Kappen,
schimmernd im Winterlicht.
 
Bei morgendlichem Erwachen
Sieht man einen Schneevorhang,
abends entschwindet der Tag
in einem grauen Ring aus Stille.
 
© Inge Hornisch

 

Toutes les droites appartiennent à son auteur Il a été publié sur e-Stories.org par la demande de Inge Hornisch.
Publié sur e-Stories.org sur 25.02.2013.

 

Commentaires de nos lecteurs (3)

Tout les commentaires de nos lecteurs!

Su opinión

Nos auteurs et e-Stories.org voudraient entendre ton avis! Mais tu dois commenter la nouvelle ou la poème et ne pas insulter nos auteurs personnellement!

Choisissez svp

Previous title Previous title

Fait cette nouvelle/poème violent la loi ou les règles de soumission d´e-Stories.org?
Svp faites-nous savoir!

Author: Changes could be made in our members-area!

More from category"Général" (Poèmes)

Other works from Inge Hornisch

Did you like it?
Please have a look at:

Dreams In Winter - Inge Hornisch (Général)
Flying home - Inge Hornisch (Général)
A little rain of Irish blessings - Jürgen Wagner (Anniversaire)